La differenza tra Present perfect e Past simple

Una delle cose più difficili quando si impara l'inglese è comprendere appieno la differenza tra le diverse forme verbali, prima fra tutte quella tra il Past Simple e il Present Perfect: in questa pagina ti spieghiamo come utilizzare in modo corretto questi due tempi verbali.

Scopri quali sono i migliori corsi di inglese online per esercitarti da casa con il tuo smartphone, tablet o PC!

Past Simple

Si utilizza il Simple Past per descrivere un evento che avuto inizio ed è terminato nel passato, e che dunque ha avuto luogo in un determinato arco temporale.

• You came back home late last week
• Yesterday I went to the gym
• She studied Spanish in school

Present Perfect

Il Present Perfect, invece, è utilizzato quando si parla di eventi accaduti in un momento non specificato o in più specifici momenti nel passato.

• I have walked to school before, but today I rode the bus
• You have come back home late three times already.
• I have gone to the gym a couple of times

Questa forma verbale è anche utilizzata per descrivere abitudini o esperienze che hanno avuto inizio nel passato e continuano nel presente.

• I have lived in London for 9 months
• He has known Mark since he was in school
• Sarah has played piano for two years

Questa differenza vale sia per l'inglese americano sia l'inglese britannico. Tuttavia gli inglesi della regina utilizzano il Present Perfect più frequentemente, in quanto è adoperato anche per parlare di azioni che sono avvenute recentemente o che sono comunque rilevanti per il presente!